重新营业！

We are pleased to announce that all Hakuba Hotel Group business units have resumed regular operation from Friday January 21, 2022.

疫情期间，我们的所有分店都将执行严格的防疫措施，酒店附属餐厅可能会在某些时段仅限入住酒店的贵宾使用。并且我们有权在客人出现明显症状或發烧时拒绝客人入店，或在需要时限制入店人数。造成您的不便敬请理解见谅！

我们期待能在安全和贴心的环境中为您提供服务。